雷神和星期四的由來

　　英語星期四是Thursday，對應古英語þurresdæg，þurresdæg又來自þunresdæg。照字面解，þunresdæg即thunder's day，thunder（Þunor）在古英語中，除了解作雷電外，亦解作雷神。þunres是Þunor的屬格，Þunor加上屬格詞尾es，中間的o再縮短而消失，就變成þunres，成為þunresdæg；中間的n受後面的r影響而同化，就變成þurres，成為þurresdæg。

　　為何星期四是雷神之日呢？因為這是古希臘羅馬的傳統。古英文的「雷神之日」（þunresdæg），對應拉丁文「朱庇特之日」（Jovis dies），又對應古希臘文「宙斯之日」（ἡμέρα Διός）。從中得知盎格魯撒克遜的雷神，對應羅馬的朱庇特，又對應古希臘的宙斯。為何這三個神互相對應呢？主要原因，我猜是三位都貴為眾神之神，乃眾神中最尊貴者。

　　另外一個共通點，就是三位神都有使用雷的能力。有研究指出，希伯來民族的一神崇拜來自更古老的多神崇拜，恰巧耶和華也是經常用雷的神。試看以下聖經和合本的引文。

　　出9:23 摩西向天伸杖，耶和華就打雷下雹。
　　撒上2:10 與耶和華爭競的，必被打碎；耶和華必從天上以雷攻擊他。
　　撒上7:10 當日，耶和華大發雷聲，驚亂非利士人。
　　撒上12:17 這不是割麥子的時候嗎？我求告耶和華，他必打雷降雨。
　　撒下22:14 耶和華從天上打雷；至高者發出聲音。
　　伯37:5 神發出奇妙的雷聲；他行大事，我們不能測透。
　　詩18:13 耶和華也在天上打雷；至高者發出聲音便有冰雹火炭。
　　詩104:7 你的斥責一發，水便奔逃；你的雷聲一發，水便奔流。

　　到底是耶和華在多神崇拜中就具有使用雷電的能力，還是過渡為一神崇拜後，其他神的能力集中在耶和華一位身上呢？這需要再深入考據。不過重要的是，雷電為先民所敬畏，雷電不單是自然界的現象，也是神力，只有至高無上的神才具有這種能力。

　　最後解一解拉丁文希臘文的名詞。「朱庇特之日」（Jovis dies），Jovis是Juppiter的單數屬格，意思是朱比特的，dies是單數主格，解作日。「宙斯之日」（ἡμέρα Διός），ἡμέρα係單數主格，解作日；Διός是Ζεύς的單數屬格，意思是宙斯的。